地毯耐髒汙性能（néng）_滾筒試驗方法及評定(QBT_2999-2008)

ICS 59.080.60 分（fèn）類號：W56 備案號：24986-2008

中華人民共（gòng）和國輕工行業標準

QB/T 2999 — 2008

地毯耐髒（zāng）汙性能滾筒試（shì）驗（yàn）方法及評定

The resistance of soiling of carpets
 Test methods and determination using tumbler tester
 (ISO 1137—2:2001,Textile floor coverings—Laboatory soiling tests

Part2：Drunn test ,IDT)

2008-12-01 實施

中華人民共和國國家發（fā）展和改革委員會 發布

本標準等（děng）同采用iso 11378-2:2001《紡織鋪（pù）地物實驗室汙（wū）染實驗第2部分：滾筒實驗》（英文版）。 本標準相（xiàng）對於ISO 11378-2:2001主要做了如下編輯性修改：

—按我國地毯係列（liè）試驗方法標準命名慣（guàn）例，修改了標準名稱；

—用"本標準”代替“ISO 11378本部分（fèn）”；

—用產品的明確名稱“地毯”代替“紡織鋪地物”；

—標（biāo）準中數字符號小數點以（■）號代替（tì）（，）號；

——引用文件部分采用已等效采用（無（wú）技術性差異）國際標準的我國行業標準；

—第5章增加了一個注，為明確所使用的標準（zhǔn）大氣條件；

——刪除了ISO 11378-2:2001的前言；

——增加了（le）本標準的前言。

本標（biāo）準的附錄A、附錄D為資料性附錄，附（fù）錄B、附錄C為規範性附錄。

本標準由中（zhōng）國輕工業聯合會提出（chū）。

本標準由全國地毯標準化技術委（wěi）員會（CSBTS/TC 150）歸口。

本標準由中國（guó）工藝美術協會地（dì）毯專業委員會負責起（qǐ）草。

本標（biāo）準主要起草（cǎo）單位：威海市山花地毯集團（tuán）有（yǒu）限公司、濱州東方地毯（tǎn）有限公司。

本標準主要起草人（rén）：張玉芬、陳貴生、穆麟、崔旗。

本標準首次（cì）發布。

地毯耐髒汙性能滾筒試（shì）驗方法及（jí）評定

1範圍

本標準規定了評價地（dì）毯（tǎn）在沒有（yǒu）研磨劑（jì）磨損（sǔn）的情況下耐汙染特性所使用（yòng）的（de）儀器設備和檢測方法以及 使用標準人工汙染混合物（wù）所（suǒ）產生的組（zǔ）織變化（huà）。

本檢測方法適用於檢測所有種類的未經鋪設的地毯。

本檢測方法的適用範圍（wéi）可以延伸到對纖維整理劑、清潔用化學產（chǎn）品以及清潔設備功效的評價（見附 錄A。

2規範性引用（yòng）文件

下列文件中（zhōng）的條款（kuǎn）通過本標準的引用而（ér）成為本標（biāo）準（zhǔn）的條款。凡是注日期的引用文件，其隨後（hòu）所有（yǒu）的（de） 修改單（不包括勘誤的內容）或修訂版均不適用於本標準，然而，鼓勵根據（jù）本（běn）標準達成協（xié）議的各方研究 是否可使用這些文（wén）件的最新版（bǎn）本。凡（fán）是不注（zhù）日期的引用文件，其最新版本適用於本標準（zhǔn）。

QBAT 1087機（jī）製地（dì）毯物理試驗的取樣和（hé）試樣的截取法（QB/T1087-2001,eqv ISO 1957:2000）

ISO 105-AA2:1993紡織品色（sè）牢度實驗A02部分：評定變色用的灰度（dù）卡

ISO 205-J018997紡織品色牢度實驗（yàn）J01部分：測定表麵色彩的通用原理

ISO 9408紡織鋪地物外觀（guān）變化的評定

ISO 19361紡織鋪地物利用威特曼鼓輪和六足（zú）滾筒試驗（yàn）產生外觀變（biàn）化

ISO 11379紡織鋪地物利用噴液抽吸技術的實驗室（shì）清洗程序

ISO 139紡織品的調濕和試（shì）驗用標準大氣

3原理

地毯檢測試樣（yàng）會有一個加速沾汙的過程。占汙的程度通過計算沾汙後的地毯（tǎn）與（yǔ）原地毯（tǎn）的色彩變化進 行評測（cè），也可以使用大灰度卡進行測評。

4儀器和材料

4.2滾筒與驅動係統，符合ISO 19361對六足滾筒試驗機的特定要求或符合附錄B中描述的改進型滾（gǔn） 筒檢測儀（yí）器（qì）的要求。

4.2廣口攪拌容器，比如用（yòng）於（yú）準備（bèi）汙染物顆粒的標準（zhǔn）攪拌廣口瓶。

4.3聚酰（xiān）胺聚合體顆（kē）粒，每個顆粒體積（jī）為（±±2） mm。

4.4鉻合合金鋼球（滾珠），總質量為（1000±10） g,每個鋼球直徑為29.5±0.22）mm。

4.5磁體，可一次吸附多個鉻合合金鋼球。

4.6標準汙染合成物，從附錄列列出的類型中選擇與實驗設備兼容的標準汙染合（hé）成物（wù）。推薦使用的汙 染合成物為C.5合成物。

注：標準汙染（rǎn）物有一定出保質期，請存放於密封的容（róng）器中。

4.7 （真空）吸塵器，要有（25±5）L/s的氣流通過（125±259 ninx 315±2.5））nm的吸嘴。

4.8試樣背襯板，標稱尺寸955mmx2159n:nx2mm的聚乙烯薄片。

4.9雙麵力（lì）敏膠帶，寬度約為50mm，用於粘牢地毯試樣與背襯（chèn）薄片。

4.50 直尺，最小長度為220mm。                      -

4.11對照地毯，在每（měi）一次實驗評（píng）估時當（dāng）作基準的一塊己知（zhī）規格的淺色地毯（tǎn）。

4.12評價儀器設備

4.12.1色彩測量裝置，由一個（5（H0.5） mm孔徑的色（sè）彩測量裝置組成〉該裝置可以測量地毯（tǎn）的色彩 並根據ISO 105-J01用AE或（CIELAB係統）表示實驗結果。

4.12.2大灰度卡，符合ISO 105-A02要求。

4.12.3模板（bǎn），與色（sè）彩測量裝置配合使（shǐ）用，應與檢（jiǎn）測（cè）試樣（yàng）尺寸相同，並（bìng）有6個尺寸相（xiàng）同的孔（見圖1）。

圖1適合色彩測量的模板實例

5用於調節（jiē）與試驗的標準大氣

應符合ISO 139規定的一種。

注：試驗用（yòng）標準大氣：溫度（20±2） -C,相對濕度（65±4） %。

6取樣與汙染顆粒和檢測試樣的準備

6- 1汙染顆粒（lì）

將推薦使用的（de）（3±0.1） g的汙染合成物（C.5）以及lOOOg的聚酰胺顆粒（lì）放入攪拌（bàn）容器。蓋好蓋子 並將攪（jiǎo）拌容器放在驅動係統（4.1）上，轉20min,以（yǐ）確保汙染物與（yǔ）顆粒為均質混合物。

為了模擬特定（dìng）的使用區域，可（kě）適當調整汙（wū）染（rǎn）合（hé）成物的種類和/或數量。

注：如果準備了大量的汙（wū）染顆（kē）粒（例如大（dà）於2000g）,應保存在密封（fēng）的容器裏，以保證在混合發生時不會丟失水分， 且供應量不應低於或減少至（zhì）原先準備（bèi）數量的25%o

6.2取樣

應按QB/T 1087的（de）規定選擇每種（zhǒng）待測地毯的檢測試樣°

注：在選擇試樣與評價試樣時，應當（dāng）牢記，色彩與圖案對評價起著（zhe）很重要的作用。

6. 3數量與尺（chǐ）寸

從每塊地毯上至少切割下兩塊檢（jiǎn）測試樣。沿生產（chǎn）方向（xiàng）量出（125±1）晌（shǎng），垂直於生（shēng）產方向寬（20a_2） nrn的試樣，按生產方向（xiàng）標注一個箭頭，如果是（shì）絨頭地毯則按絨（róng）頭倒伏方向在試樣（yàng）背麵標注。將試樣毯 麵朝上，逐一平鋪並在標（biāo）準大氣（第5章）中進行調節至少24h。

4檢測試樣的準備

6.4.1在試（shì）樣的兩邊和兩端以及每個試樣與試樣背（bèi）襯板的跨接處，貼上（shàng）雙麵膠帶（4.9）,粘合到試樣 背襯板上。

將（jiāng）檢測試樣與對照地毯（4.11）固定在一（yī）起，毯麵朝上，允許兩端留有（5±1） mm的空（kōng）隙，在試 樣之（zhī）間要留有（8±1） mn的空隙，以使在試樣背襯板為了符合滾筒的內圓周長要求而產生彎曲的（de）情況（kuàng） 下，各試樣仍貼附在背襯（chèn）板上。

當（dāng）試樣（yàng）隨滾筒的內圓彎曲時，檢查試樣是否平整地（dì）按生產方向貼附在（zài）試樣背襯板上（shàng）。如果不附，相 應調整檢測試樣的長度。

當不同厚（hòu）度的檢測試樣一起試驗時（shí），相鄰試樣厚度的（de）差別不（bú）應超過（guò）lnum

6.4.2使用吸塵器吸除檢測試（shì）樣上的散纖維，共做4個行程的（de）運動，其中兩個行程按生產方向行進， 如果是絨頭地毯則兩次逆著絨頭倒伏（fú）方向（xiàng）行進，另兩次順著（zhe）絨頭倒（dǎo）伏方向行進。

6.4.3如果（guǒ）是割絨地毯檢測試樣，應使用直尺（410）沿著絨頭自（zì）然的倒伏方向將絨頭刮順（shùn）。將直尺（chǐ） 沿著絨頭（tóu）倒伏方向橫跨整個檢測試（shì）樣，施加輕度壓力，刮（guā）一遍。

7實驗程序

 1如果使用色彩測量裝置進行評價時，將測量模（mó）板（4.1243置於檢測試樣的上麵，使用色彩（cǎi）測（cè）量裝 置（4124）測量檢測試樣的六處色彩（cǎi）。記錄這六處的數值。

7.2確保滾筒（41）內部和珞（luò）合金鋼球（qiú）（4.4清清潔。

7.3將安裝好的試樣裝入（rù）幹（gàn）淨的滾筒內，確保背襯（chèn）板緊密並平整地環（huán）繞在滾筒（tǒng）的圓周上。

7.4將（100<±110）g的合合（hé）金鋼球和（25土±2）g的汙染顆粒放入滾筒並蓋好蓋（gài）子。

7.5將滾筒放到（dào）驅動係統上，啟動機器，讓滾筒旋轉30m潔。實驗完成後，將滾筒取下，將其直立放（fàng） 置（zhì）。.

7.6取下裝有檢測試樣的背襯板（4.8）,用吸塵器（472小心地對試樣進（jìn）行清潔，以去掉鬆散的毯麵（miàn） 纖維和汙染物，吸塵動作按照生（shēng）產方向共4個行程，如果是絨頭地毯則（zé）兩次逆著絨（róng）頭倒伏方向行進，另 兩（liǎng）次順著絨頭倒伏方向（xiàng）行進。如果是割絨地（dì）毯，確保吸塵器吸嘴的最後一個行程（chéng）順著絨頭（tóu）倒伏方向行進。

將直尺（410）按著（zhe）絨頭倒伏（fú）方向橫跨絨頭，施加輕度壓力，刮順絨頭。

7.7用磁體（4.5）將合合金球球（4.4）從滾筒中吸出。

7.8用真空吸器器（4.7）將使用（yòng）過的汙染顆粒從滾筒內部（bù）吸出，用濕布（bù）將滾筒（tǒng）內部（bù）擦拭（shì）幹淨。

8評價

1概要

依據相關設備可用性，使用8.2或&3中描述的評價方法。

8.2色彩測量

使用測量模板（4.12.3 2和色彩測量裝置8 412.1）在每塊試（shì）樣相同的6處測量經過汙染的檢測試樣 的（de）色彩。按公式（1）或公式（2）計（jì）算原檢測試樣（yàng）與經過汙染的檢（jiǎn）測（cè）試樣之間的平均色差（AAE或平 均亮度差（A8）。

皿廟二了+ (%-"+(&-盯                   ⑴

A£=Z₀-4                                                                                      (2)

式中：

3 a₀和如——原檢測試樣的（de）平均CIE色位（wèi）；

厶（sī），a_s»b_s——汙染後檢測試樣的平均CIE色位。

8.3大灰（huī）度卡

由3個操作人員按ISO 105-A02對經過汙染的檢測試樣和原試樣進行（háng）色差評價。該評價應使用大型 灰度卡（4.12.2）並（bìng）在ISO 9405中規定的照明條件下進行。

9精（jīng）確度與精密度

精確度（dù）與精密度數據是通過各實驗室之間進行跟蹤試驗得來的，這些數據在附錄C中（zhōng）列岀（chū）。試驗 結果顯示該試驗方法具有令人滿意的精確度與精密度。變化係（xì）數顯示該試驗方法具有良（liáng）好的可重複性（xìng）並 且證明（míng）地毯汙染試驗具有良好的可靠性。各實驗室之間的試驗結果都可以（yǐ）重複使用。

10試驗報告

試驗報告應包含如下信息：

a）    能夠全麵識別該試樣的所有信息；

b）   本標（biāo）準的參考：

c）    試驗日期；

d）   用於調節與試（shì）驗的大氣；

e）    汙染合成物以及使用數量的詳細信息（xī）；

f）    評價工作是使用色彩（cǎi）測量裝置〈見&2）還是（shì）使（shǐ）用大灰度卡（見&3）進（jìn）行的；

E）試驗結果；

h）可能影響試驗結（jié）果的任何（hé）偏離本標準的地方，或有無偏（piān）離本標（biāo）準參考（kǎo）的國際標準。

附錄A

（資料性附錄）
 對纖維整（zhěng）理劑、清潔用化學品以及清（qīng）潔設備清潔效果的（de）評價

A. 1概（gài）要

本實（shí）驗室汙染試（shì）驗（yàn）的適用範圍可以擴展到用不同的清潔（jié）化學品或不同的清潔設備對受汙染（rǎn）試樣（yàng）的 清潔效果。色彩測量或大灰度卡評價可用（yòng）於對接（jiē）受評價（jià）的清潔產品或步驟的相對係數的量化工作。

A. 2對擴展特性的評價（jià）

A.2.1依據（jù）清潔化學品（pǐn）和/或清潔設（shè）備的數量，每塊地毯樣品的試樣數（shù）量（liàng）也相應增加或（huò）減少。

A.2.2依據上（shàng）述程序進行每項試驗直至評價程序包括在內（第8章）。

A.2.3使用ISO 11379的方法清潔試樣。為評價清潔用化學品的性能，對每種清潔化學品應使用同一 種抽液清洗設備。為評價清潔設備，應使用同一種清潔用化學品。

A.2.4應（yīng）按第8章中給出的方（fāng）法之一來評價（jià）清潔（jié）程序的效果。對清潔效果的評價應同未經汙染的原（yuán）地 毯對比進行（háng）。也就是清潔程序恢複原外觀的程（chéng）度，或清（qīng）潔（jié）程序除掉了多（duō）少汙（wū）染物。

附錄B

(規（guī）範性附錄)
 改進型滾筒（tǒng）試驗設備

改進型滾筒使用球磨機驅動器(圖B.1)具有與六（liù）足滾筒相（xiàng）似的特性。除了背襯板以及檢測試樣的（de） 尺寸（cùn）有所變化之外，保留了其他所有運行條件。按照生產（chǎn）方向切割一塊最小尺寸為（wéi）長(125±2) mm, 寬（kuān）(264±2) mm的（de）檢測試（shì）樣。確保滾珠處於滾筒中心。

附錄D顯示了這兩種設備使用相同的地毯試樣汙染後的結論。

1一滾筒側視圖；2—連接到承重（chóng）板上的滾筒引導支架；3—驅動係統

圖B. 1改進型滾筒試驗機

附錄C

（規範性附錄）
 標準人造汙染合成物

可（kě）以用作實驗室汙染試驗的若幹種人造汙染合成（chéng）物已經使用了很多年。這些（xiē）合成物的成分和商品供（gòng） 應商（shāng）在表C.1中列出。汙染（rǎn）物的用量取決於汙染（rǎn）物的成分以及所要評估的地毯（tǎn）的特性。

表C. 1

表C. T (續)

附錄D

（資料性附錄）
 精確（què）度（dù）與精密度

D. 1概要

精（jīng）確度與精密（mì）度（dù）在ISO 5725-1:1994中的定義（yì）如下：

精確度（dù）：檢測結果與公認的參考值之間接近於（yú）一致（zhì）。

注1當表示一整套檢（jiǎn）測結果時術語精確度包括任意要素的組合以及一般的條理錯誤或偏差要（yào）素。如果是推薦使用 的試驗方（fāng）法（fǎ）則有（yǒu）效的參（cān）考是鋪地物試驗結果，這些試驗結果都包含時間與地點上的可變性。

精密度：在規定（dìng）的條件下的獨立檢測結果之間接近於一致。

注2：精密度僅取決於任意錯誤的分布情況，與實際值或特定值無關。

一（yī）種檢測方法的精密度水平用兩項指標說（shuō）明——可重複性和重（chóng）現性。

可重複性：表示為與標準偏差（chà）相對應的測量可變性，測量是由同（tóng）一位操作人員使用同樣的設（shè）備在同 一間（jiān）實驗室運用（yòng）相（xiàng）同（tóng）的檢測方法在相同的材料上在短暫時間間隔的條件下（xià）得出的檢測（cè）結果。

在可重複性條件下獲得的兩項檢（jiǎn）測結（jié）果之間的差別（bié）在檢測方法（fǎ）正常無誤實施的（de）條件下所超（chāo）出平均 可重複性（xìng）的限度6出的概率不超過”20。

重現性：表示為標準偏差將測量的可變性考慮進去，測量是由不同的（de）操作人員使用同一種類的設備 在不同實驗室運用相同的（de）檢測方法在相同的材料上（shàng）在不同的時間條件下得出的（de）檢測結（jié）果。

重現性條（tiáo）件（jiàn）下獲得的檢測結果之間的（de）差別在檢測（cè）方（fāng）法正常無誤實施的條件（jiàn）下所超出平均重現性的 限度（dù） j出的概率不超（chāo）過1/2果  '

D. 2精確度

1998年國際上各實驗室之（zhī）間進行了多項（xiàng）研（yán）究以測定使用人造汙染合成物C.5（見附錄C）進行（háng）改進 型（xíng）六（liù）足滾筒試驗的試驗結果與ISO 11377描述的地毯（tǎn）汙染跟蹤試驗結果的（de）相關性。

為了保證評估一係列不（bú）同的汙（wū）染特性，進行跟蹤試驗時需要五塊不同（tóng）結構，不同顏色，不同絨頭或 使用層纖維（見表D.1）的地（dì）毯。

實驗室汙染試驗由4個不同機構組織進行。試驗結果用AE表示，AE?代表未使用的與經汙染（rǎn）的檢 測試樣之間（jiān）的色差。所（suǒ）有應用推薦試驗方法進行試（shì）驗（yàn）得出的結果參見表D.2和表D.3。地麵鋪設的試驗 結果見表D.4,使用其他試驗方法得出的（de）試驗結果見表D.。作為信息灰度卡試驗的結（jié）果也包括在內， 參見表D.6和表57性。

選（xuǎn）取最短的（de）步行暴露（FIT 17000內見表（biǎo）D.4）作為實驗室結果有效分析（xī）的基礎。改進型六足滾筒試 驗，改進型滾筒（tǒng）試驗與地麵鋪設步行試驗的關聯值為0.925和0.945,因（yīn）此（cǐ）應確認與地（dì）麵鋪設試驗結果 一致。表（biǎo）D.5包括（kuò）其他實驗（yàn）室按ISO 11378D卡帕（pà）試驗進行的汙染試驗而得出的試驗結（jié）果用來確定這兩 種（zhǒng）實驗室汙染試驗的相關性。

基（jī）於上述信息以及鑒於地麵鋪設試驗受地點和時間的影（yǐng）響，得岀了改進型六足滾筒試驗更為精確的 結論。

D.3精密度（dù）

D. 3. 1可重複性

改進型六足（zú）滾筒與（yǔ）改（gǎi）進型滾筒試驗的評估（gū）工作由4間實驗室、6名（míng）操作（zuò）人員在從事實驗室間研究的 期間分兩天進行。表D.9、表DD0、表DD1和表（biǎo）DD2包括了可重複性跟蹤（zōng）試驗的（de）結果（見：運行100-107 及116-123）。檢查數據（見表D.9和表D.11）以及標準的偏差（見表D.8、表D.1O和表D.12.）確（què）定該 試驗（yàn）方法的可重複性。

D. 3. 2重現性

通過運行（háng）改進型六足（zú）滾筒試驗（yàn）機而得出（chū）的試驗結果在表D.9和表D.12中列出。試驗機的運行工作 是由3間不同實驗室，6名操作人員分兩個工作（zuò）日完（wán）成的。實驗室之間的（de）試（shì）驗結果，操作人員之間（jiān）與（yǔ）每 天試驗結果的（de）對比，以及各自標準的偏差都可以確定該試驗方法具有重現性。

D. 3.3實驗室/試驗站（zhàn）

L.美國杜邦（1） DuPont, USA （1）

加拿大杜邦有限（xiàn）公司DuPont, Canada Inc

加拿大 Bodycote Ortech 有限公司 Bodycote Ortech Inc., Canada

國際清潔研究所 Cleaning Research International, UK

英國朗茲歐（ōu）洲（zhōu）實驗室WRONZEuralabs, UK

美國杜邦 Du Pont, USA （2）

表D. 1樣品的（de）識（shí）別

表D.2改進型六足滾筒試驗數據

 ISO 11378-1:2992紡織鋪地物實驗室汙染試驗第部部分：卡帕實驗